https://www.krasna-photo-collection.de/ 2026-05-06T22:44:08+00:00 https://www.krasna-photo-collection.de/ https://www.krasna-photo-collection.de/_media/wiki/logo.png text/html 2026-03-17T10:33:33+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/alles/statement?rev=1773743613&do=diff Statement „Those who do not know the past are condemned to repeat it.“ Santayana, George [Coffee] This website is operated privately and maintained entirely at my expense. I want to help keep the memory of Krasna and my ancestors. You can not find your way around? text/html 2026-03-17T10:33:09+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/alles/statement?rev=1773743589&do=diff Erklärung „Wer die Vergangenheit nicht kennt, ist dazu verurteilt, sie zu wiederholen.“ Santayana, George [Coffee] Diese Website wird privat betrieben und gewartet, ganz auf meine Kosten. Ich möchte helfen, die Erinnerung an Krasna und an meine Ahnen zu bewahren. text/html 2026-03-16T22:30:51+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/alles/self-disclosure?rev=1773700251&do=diff Self-disclosure [Personal report from Krasna Photo Collection] Personal report from Krasna Photo Collection You want to see more .. If your ancestors also come from Krasna, then I will unlock the entire website for you. Please understand this condition. Only under the condition “For persons of Krasna descent” we get the pictures available. text/html 2026-03-16T22:26:29+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/alles/self-disclosure?rev=1773699989&do=diff Selbstauskunft [Personenbericht von Krasna Photo Collection] Personenbericht von Krasna Photo Collection Sie wollen mehr sehen .. Wenn Ihre Ahnen auch aus Krasna stammen, dann schalte ich Ihnen die komplette Website frei. Bitte haben Sie für diese Bedingung Verständnis. Nur unter der Vorgabe „Für Personen mit Abstammung aus Krasna text/html 2026-01-09T14:45:25+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/passagierlisten?rev=1767969925&do=diff Passagierlisten Linksammlung Collaboration desired <https://www.compgen.de/tag/passagierlisten/> ---------- Brasilien · Georg Miller und Klementina Kunz erzählen [Georg Miller und Klementina Kunz erzählen] Beschreibung Filmaufnahmen erfolgten ab dem TT.MM.JJJJ in Santo Antônio, Itapiranga, Santa Catarina, BRA Georg Müller Tipp [Produktionsdatum] ca. 2018 text/html 2026-01-02T09:58:52+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/fr/bilder/public/pw?rev=1767347932&do=diff Krasna Photo Collection · PW Picture World ● Photos historiques numériques en rapport avec Krasna, Akkerman, Bessarabie. Avec l'importante collection d'images de Krasna Photo Collection, j'ai atteint les limites de performance de mon hébergement web loué au début de l'année 2024. Le problème a depuis été identifié et contourné grâce au logiciel Dokuwiki. Pendant le temps d'indisponibilité, j'ai toutefois mis en place une deuxième solution pour la gestion des images avec le logiciel Piwigo. Cho… text/html 2026-01-02T09:58:22+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/pt/bilder/public/pw?rev=1767347902&do=diff Krasna Photo Collection · PW Picture World ● Fotos históricas digitais relacionadas com Krasna, Akkerman, Bessarábia. Com a grande coleção de imagens da Krasna Photo Collection, atingi os limites de desempenho do meu alojamento web alugado no início de 2024. O problema já foi identificado e contornado com o software Dokuwiki. Durante o tempo de inatividade, criei uma segunda solução para a gestão de imagens com o software Piwigo. Veja o que você prefere. text/html 2026-01-02T09:57:46+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/es/bilder/public/pw?rev=1767347866&do=diff Krasna Photo Collection · PW Picture World ● Fotografías históricas digitales relacionadas con Krasna, Akkerman y Besarabia. Con la gran colección de imágenes de Krasna Photo Collection, a principios de 2024 alcancé los límites de rendimiento de mi alojamiento web alquilado. El problema ya ha sido identificado y se ha solucionado con el software Dokuwiki. Durante el tiempo de inactividad, he creado una segunda solución para la gestión de imágenes con el software Piwigo. Echa un vistazo y decid… text/html 2026-01-02T09:56:47+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/bilder/public/pw?rev=1767347807&do=diff Krasna Photo Collection · pw Picture World ● Digital historical photos related to Krasna, Akkerman, Bessarabia. With the large image collection in Krasna Photo Collection, I reached the performance limits of my rented web hosting at the beginning of 2024. The problem has now been identified and circumvented with the Dokuwiki software. During the downtime, I set up a second solution for image management using the Piwigo software. See which one you prefer. text/html 2026-01-02T09:55:38+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/bilder/public/pw?rev=1767347738&do=diff Krasna Photo Collection · PW Picture World ● Digitale historische Fotos mit Bezug zu Krasna, Akkerman, Bessarabien. Mit der großen Bildersammlung in Krasna Photo Collection kam ich Anfang 2024 an Leistungsgrenzen meines gemieteten Webhostings. Das Problem ist inzwischen identifiziert und mit der Software Dokuwiki umgangen. In der Ausfallzeit habe ich für die Bilderverwaltung mit der Software Piwigo aber eine zweite Lösung aufgebaut. Schau, was Dir besser gefällt. text/html 2025-12-26T20:30:42+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/pt/sidebar?rev=1766781042&do=diff Português Visão geral * Exemplo * Declaração * 1815 Primeiros colonos em Krasna * 1835 Auditing Register for taxation * 1847 eleição autárquica * 1852 Household * 1871 Home- and Landowners * Chefes de família Krasna 1940 * Tabela cronológica de Krasna * Marcadores de túmulos * Krasna na atualidade * Impressões * Área de sepultamento * Memória para sempre * Cruzes de pé (cruzes de beira de estrada) * Ajuda em tempos de guerra * Altarcross de Krasna, São … text/html 2025-12-26T20:30:13+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/fr/sidebar?rev=1766781013&do=diff Français Aperçu * Exemple * Déclaration * 1815 Premiers colons à Krasna * 1835 Auditing Register for taxation * 1847 élection municipale * 1852 Household * 1871 Home- and Landowners * Chefs de famille Krasna 1940 * Tableau chronologique de Krasna * Marqueurs de tombes * Krasna actuel * Impressions * Chapelle du cimetière * Mémoire pour toujours * Croix d'attente (croix de chemin) * Aide en temps de guerre * Altarcross de Krasna, St. Joseph * Krasna e… text/html 2025-12-26T20:29:46+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/es/sidebar?rev=1766780986&do=diff Español Visión de conjunto * Ejemplo * Declaración * 1815 Primeros colonos en Krasna * 1835 Auditing Register for taxation * 1847 elección de alcaldes * 1852 Household * 1871 Home- and Landowners * Jefes de hogar Krasna 1940 * Chronological table of Krasna * Grave Markers * Krasna aktuell * Impressões * Capela do cemitério * Memória para sempre * Stand crosses (cruzes de beira de estrada) * Ajuda em tempo de guerra * Altarcross de Krasna, São José * … text/html 2025-12-26T19:22:00+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/ebook/bessarabien?rev=1766776920&do=diff Erinnerungen an Bessarabien [Flipbook Bessarabien] Flipbook Bessarabien Erinnerungen an Bessarabien 60 Jahre nach der Umsiedlung Chroniken, Geschichten, Anekdoten etc. aus den katholischen Gemeinden Krasna, Emmental, Balmas und Larga. Mit Berichten über Aktivitäten der Landsmannschaft der Bessarabiendeutschen in Rheinland-Pfalz. text/html 2025-12-26T19:20:25+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/sidebar?rev=1766776825&do=diff _English_ Overview * Example * Statement * 1815 First settlers in Krasna * 1835 Auditing Register for taxation * 1847 mayoral election * 1852 Household * 1871 Home- and Landowners * 1940 Heads of Household * Chronological table of Krasna * Grave Markers * Krasna aktuell * Impressionen * Friedhofskapelle * Memory for all time * Stand crosses (wayside crosses) * Help in time of war * Altarcross from Krasna, St. Joseph * Krasna in GRSL * Origin - whe… text/html 2025-12-18T09:33:45+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/ebook/herkunft/c-00-01-20?rev=1766050425&do=diff 1.2 Zwei Gruppen von Auswanderern nach Krasna sind zu unterscheiden * Die erste Gruppe umfasst Familien, die Ende des 18., Anfang des 19. Jahrhunderts nach Polen zogen in damals österreichische oder preußische Regionen. 1814 zogen Mitglieder dieser Familien aus diesen Gebieten, jetzt Herzogtum Warschau genannt, nach Bessarabien weiter, das 1812 von Russland erobert worden war. Diese Vorfahren nahmen Familien- mitglieder aus örtlichen Gemeinschaften in Polen auf und mit auf die Wanderung. text/html 2025-12-18T09:12:31+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/sidebar?rev=1766049151&do=diff Deutsch Übersicht * Beispiel * Erklärung * 1815 Siedler in Krasna * 1835 Erhebung der Bewohner für Besteuerung * 1847 Bürgermeisterwahl * 1852 Haushalte * 1871 Haus- und Landbesitzer * 1940 Haushalts- vorstände * Zeittafel Krasna * Grabstellen * Krasna aktuell * Impressionen * Friedhofskapelle * Erinnerung für alle Zeiten * Standkreuze (Wegrandkreuze) * Hilfe in Kriegszeit * Altarkreuz aus Krasna, St. Joseph * Krasna in GRSL * Herkunft - Verbleib … text/html 2025-12-10T14:05:48+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/passagierlisten?rev=1765375548&do=diff Passenger lists Linksammlung Collaboration desired <https://www.compgen.de/tag/passagierlisten/> ---------- Brasilien · Georg Miller und Klementina Kunz erzählen [Georg Miller und Klementina Kunz erzählen] Beschreibung Filmaufnahmen erfolgten ab dem TT.MM.JJJJ in Santo Antônio, Itapiranga, Santa Catarina, BRA Georg Müller Tipp text/html 2025-12-03T09:05:13+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka?rev=1764752713&do=diff Gallery · 📰 Index und Suche [Table of contents of newspaper articles] Table of contents of newspaper articles 📰 Search the English section of the Newspaper 🔎 Search also in german area ZEITUNGSARTIKEL How can I search? ... I N D E X · Krasna, Emmental, Bessarabia in der Eureka Rundschau · Das Nordlicht · Dakota Rundschau, Eureka, SD 1909 - 1932 Table of contents 1909 * Auszug aus der „Staats-Anzeiger“ 2. September 1909 Transkription auf English * Source: Der Staats-Anzeiger, 2 … text/html 2025-12-03T09:02:50+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka?rev=1764752570&do=diff Gallery · 📰 Index und Suche [Verzeichnis der ZEITUNGSARTIKEL 📰] Suche im deutschen Bereich in den Zeitungen 🔎 Suche auch im englischen Bereich NEWSPAPER ARTICLES / LETTERS Wie kann ich suchen? ... I N D E X · Krasna, Emmental, Bessarabia in der Eureka Rundschau · Das Nordlicht · Dakota Rundschau, Eureka, SD 1909 - 1932 Verzeichnis aller Zeitungsartikel 1909 Muster mit ns pages. Leerzeichen in 2 ns pages eingefügt <ns pages dokumente:zeitungen:eureka -title -simpleList -sortId -textN… text/html 2025-12-03T08:40:02+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/w-19300404-q1-paper?rev=1764751202&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 4. April 1930 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien, den 23.Februar ´30 Sehr geehrter Herr Redakteur Brendel! Gegenwärtig staubt´s bei uns. Es sollte gut regnen oder schneien, damit die Erde mehr Feuchtigkeit bekommt; das kann aber noch alles kommen. Der alte Gott lebt noch. text/html 2025-12-03T08:39:33+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/w-19300404-q1-paper?rev=1764751173&do=diff Source: Dakota Rundschau, 4 April 1930 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 23 February 1930 Dear Editor Brendel: Currently it is quite dusty. I wish it would rain or snow hard so that the earth could get a little moisture. Well, it may happen yet. God is still alive and well. text/html 2025-12-03T08:10:41+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/u-19280307-q1-korr?rev=1764749441&do=diff Source: Eureka Rundschau, 7 March 1928 From: Krasna, Bessarabia 5 February 1928 Dear Editor: First, I would like to send greetings to you and your readership. Until a short while ago I was not aware of the existence of your publication. I happened upon your 7th edition at the home of Daniel Ternes, who has received this paper for over a year on a regular basis. He told me that he has read much new material that he could not have found anywhere else. Your paper is widely received in the Bessa… text/html 2025-12-01T16:46:03+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/w-19300110-q1-paper?rev=1764607563&do=diff Source: Dakota Rundschau, 10 January 1930 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 25 November 1929 Dear Editor Brendel: I am happy to report that the wonderful rain we had brought up the winter crops nicely. Lorenz Riehl passed away on October 31 and was buried November 1st. He left behind his wife and two bachelor sons. One of his sons, Adolf Riehl, is in Raleigh, North Dakota and this serves to inform him (of the death). May the deceased rest in peace. text/html 2025-12-01T16:40:49+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/y-19320701-q1-paper?rev=1764607249&do=diff Source: Dakota Rundschau, 1 July 1932 · 📰 [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia May 1932 Dear Editor: A mishap occurred on May 27. The 18-year-old son of Albertus Riehl and his 13-year-old sister went to the clay pit to get clay. The 18-month-old child of Reinhold Koch was with them on the wagon. text/html 2025-12-01T16:40:36+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/y-19320701-q1-paper?rev=1764607236&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 1. Juli 1932 · 📰 [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien. Am 27. Mai hat sich bei uns ein Unglück zugetragen. Der 18jährige Sohn des Albertus Riehl fuhr mit seiner l3jährigen Schwester um die Lehmgrube, um Lehm zu holen. Auf ihrem Wagen befand sich auch noch das 18 Monate alte Kind des Reinhold Koch. Als der junge Riehl nun in der Grube aufzuladen begann, da brach die Wand ein und die Erde stürzte über dem Fuhrwer… text/html 2025-12-01T16:39:46+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/y-19320108-q1-paper?rev=1764607186&do=diff Source: Dakota Rundschau, 8 Januar 1932 · 📰 [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 9 December 1931 Dear Editor Brendel: After our wonderful rain of November 20, we had 8 inches of snow on November 24. The winter wheat and rapeseed are doing well underground. ( text/html 2025-12-01T16:39:35+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/y-19320108-q1-paper?rev=1764607175&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 8. Januar 1932 · 📰 [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien, den 9. Dez.1931 Auf den schönen Regen am 20. Nov. fiel am 24. Nov. gegen 8 Zoll Schnee, darunter sich der Winterweizen und Raps in ungefrorener Erde recht wohl finden und gut verpflanzen. ( text/html 2025-12-01T16:37:48+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19311204-q1-paper?rev=1764607068&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 4. Dezember 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] Aus Landsmännischen Kreisen Prelate, Sask., den 21. Nov Der Winter scheint bei uns festen Fuß gefaßt zu haben. Den 6. Nov. fiel Schnee, ist aber wieder verschwunden und den 16. fiel wieder bis 6 Zoll, der schon liegen bleiben wird, denn das Thermometer zeigt 8 Grad Kälte, daraus zu schließen ist, daß wir einen langen Winter haben werden. text/html 2025-12-01T16:37:36+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19311204-q1-paper?rev=1764607056&do=diff Source: Dakota Rundschau, 4 December 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 30 October 1931 Dear Editor Brendel: We had frost on September 28 and October 2, which did damage to the vegetable gardens bringing the vegetable prices way down. Death List: September 27, Georg Schreiber died at the age of 53. He leaves behind his widow and children. His wife inherits his 115 hectares of land and a nice farm. His money was distributed among relatives.… text/html 2025-12-01T16:35:44+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19311106-q1-paper?rev=1764606944&do=diff Source: Dakota Rundschau, 6 November 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 25 September 1931 Dear Editor Brendel: Fall is here and with it the wine harvest. One can tell people have new wine in their cellars. If one gets bothered in the middle of the night to ask what is going on, one gets the answer, “Why should I sell my wine for 17 Lei/Pud and pay 24 Lei tax per bucket of wine? For that I can drink it myself.” text/html 2025-12-01T16:35:34+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19311106-q1-paper?rev=1764606934&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 6. November 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien, 25. September Bei uns wird es geherbscht, das man den Leuten schon ansieht, daß neuer Wein im Keller ist. Wird man in der Nacht gestört und frägt, was los sei, so bekommt man zur Antwort: Was, ich soll meine Trauben zu 17 Lei das Pud verkaufen und obendrauf auch noch für einen Eimer Wein 24 Lei Akzise zahlen, na, den sauf ich doch lieber… text/html 2025-12-01T16:34:01+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310925-q1-paper?rev=1764606841&do=diff Source: Dakota Rundschau, 25 September 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 25 August 1931 Dear Editor Brendel: After the rain of August 19, the farmers could begin their winter plowing and sow the winter rapeseed. There is plenty of time to get the work done and it has advantages as well. The farmers who plowed their fields last fall saw a drastic increase in corn production this year. The farmers know this, but they are also in agreement that grain prices have to… text/html 2025-12-01T16:33:45+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310925-q1-paper?rev=1764606825&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 25. September 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien, den 25, August Sehr geehrter Hr. Redakt. Brendel! Auf den Regen vom 19. August können unsere Bauern mit dem Winterackern beginnen u. Winterraps säen. Es ist genügend Zeit, diese Arbeit zu tun und der Bauer hat daran seinen Vorteil, denn wer sein Land im vorigen Herbst umackerte, hat viel besseres Welschkorn diesen Herbst bekommen. Das… text/html 2025-12-01T16:32:49+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310904-q1-paper?rev=1764606769&do=diff Source: Dakota Rundschau, 4 September 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 7 August 1931 Dear Editor Brendel: We have finished threshing and the harvest is about average. Barley brought 80, winter wheat 20, summer wheat 30 and rapeseed 8 Pud per Desjatine. It is just a shame that only 25 Lei are paid per Pud of barley. The corn is still doing fine and the melons are bountiful. text/html 2025-12-01T16:32:38+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310904-q1-paper?rev=1764606758&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 4. September 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien, den 7. August Mit dem Dreschen sind wir fertig und das Ernteresultat ist durchschnittlich: Gerste 80, Winterweizen 20, Sommerweizen 30 und Raps 8 Pud von der Deßjatine. Die Ernte ist schwach und das größte Übel ist noch, daß man nur 25 Lei für ein Pud Gerste zahlt. text/html 2025-12-01T16:31:48+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310828-q1-paper?rev=1764606708&do=diff Source: Dakota Rundschau, 28 August 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] From: Emmental, Bessarabia 25 July 1931 HONOR WHERE HONOR IS DUE When it became known in the village of Emmental last January that my family and I had fled across the Dnjestr and were located in Bendery, the people collected food and money for us without having to be asked to do so. text/html 2025-12-01T16:31:37+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310828-q1-paper?rev=1764606697&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 28. August 1931 · 📰 Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] Kraßna, Bessarabien, den 28. Juli Sehr geehrter Hr. Redakt. Brendel! Seit dem 13. Juli sind die Leute hier in der Ernte, die recht schwer ist, denn durch den letzten Regen wuchs viel Gras, das die Mähmaschinen verstopft. text/html 2025-12-01T16:30:07+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310731-q1-paper?rev=1764606607&do=diff Source: Dakota Rundschau, 31 July 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 6 July 1931 Dear Editor Brendel: The rainfall of June 22 and 25 really helped; the grain is looking good. The storms did some damage perhaps, but in terms of rainfall it was highly useful. Now we can expect results even from the grain sowed late. text/html 2025-12-01T16:29:55+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310731-q1-paper?rev=1764606595&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 31. Juli 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien, den 6. Juli Sehr geehrter Herr Redakt. Brendel! Auf die Regen vom 22. und 25 Juni hat sich unser Getreide schön gemacht. Wenn der Sturmregen auf Stellen Schaden anrichtete, so brachte er auch zehnfachen Nutzen. Auf spät ausgesäte Saat können wir also gute Hoffnung haben. text/html 2025-12-01T16:29:14+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310717-q1-paper?rev=1764606554&do=diff Source: Dakota Rundschau, 17 July 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 11 June 1931 Dear Editor Brendel: I already mentioned we are building a highway. We had an engineer in town yesterday to look at the bridge across the creek, which was built 55 years ago. He found it still in good repair and recommended just some reinforcement work with concrete. It will take about 100 Pud of cement. The highway is built up with three Werst of soil and the stonework still needs … text/html 2025-12-01T16:29:01+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310717-q1-paper?rev=1764606541&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 17. Juli 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien, den 11. Juni Sehr geehrter Herr Brendel! Wie ich schon berichtete, arbeitet man bei uns am Hochwegbau. Gestern war ein Ingenieur hier, der die Brücke über den Bach untersuchte, die vor 55 Jahren gebaut worden ist; er stellte fest, daß dieselbe noch gut sei und nur mit Zement remontiert werden muß, wozu 100 Pud Zement nötig sein werden. Der… text/html 2025-12-01T16:28:04+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310703-q1-paper?rev=1764606484&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 3. Juli 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien, den 5. Juni 1931 Sehr geehrter Hr. Redakteur Brendel! Trotzdem es bis heute nicht geregnet hat, steht das Getreide immer noch schön, fängt an gelblich zu werden, und wenn es in 8 Tagen nicht regnet, kann es eine Fehlernte geben. Nach dem Norden zu hat es geregnet, das an unserem Bach zu sehen ist, bei uns aber hat sich Handel und Wandel wie… text/html 2025-12-01T16:27:54+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310703-q1-paper?rev=1764606474&do=diff Source: Dakota Rundschau, 3 July 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 5 June 1931 Dear Editor Brendel: Although we have not had any rain until today, the grain still looks good. It is standing tall, but is beginning to yellow. If we don’t get any rain within the next eight days, we will have a failed harvest. It rained to the north of us according to our creek level. Trade is moving again. text/html 2025-12-01T16:26:00+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310619-q1-paper?rev=1764606360&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 19. Juni 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien, den 19.Mai 1931 Geehrter Herr Red. Brendel! Das Wetter ist schön, die Aussaat auch, nur vom letzten Regen bekam der Boden eine harte Kruste, deshalb wäre wieder Regen nötig, damit der Boden wieder locker wird. text/html 2025-12-01T16:24:38+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310605-q1-paper?rev=1764606278&do=diff Source: Dakota Rundschau, 5 June 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] From: Shields, North Dakota 25 May 1931 Dear Rundschau: It is still very dry here, and we still have horribly cold weather. On May 19, we had 28 degrees and one was worried about leaving the house. text/html 2025-12-01T16:24:11+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310605-q1-paper?rev=1764606251&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 5. Juni 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] Aus Landsmännischen Kreisen Shields, N. D., den 25. Mai Werte Rundschau! Hier ist es sehr trocken, und am 19. Mai hatten wir ein solch schlimmes und kaltes Wetter 28 Grad über Null, daß einem Angst war, aus dem Hause zu gehen. An diesem unfreundlichen Tag, nämlich den 19., wohnten wir einer freundlichen und Feierlichen Hochzeit bei unserem Nachbar, Herrn Franz Fergel, bei, dessen Tochter Katharina sich mit Peter Keller aus Ab… text/html 2025-12-01T16:23:33+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310515-q1-paper?rev=1764606213&do=diff Source: Dakota Rundschau, 15 May 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 22 April 1931 Dear Editor Brendel: Easter went well although the weather was cold. Some farmers are done with their planting already. They complain that it is hard work because the ground is so wet and the temperature is low. Our wood stoves are still burning. Much rain! text/html 2025-12-01T16:23:20+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310515-q1-paper?rev=1764606200&do=diff Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 15. Mai 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland Kraßna, Bessarabien, den 22. April Geehrter Herr Redakteur Brendel! Die Ostern sind bei uns gut, aber bei kaltem Wetter verlaufen. Welche Bauern sind mit der Aussaat schon fertig. Man klagt. daß die Arbeit sehr schwer ist, daß es sehr naß und kalt dabei war. Wir heizen die Oefen noch, haben viel Regen. text/html 2025-12-01T16:22:18+00:00 Otto Riehl Publisher (otto_riehl@undisclosed.example.com) https://www.krasna-photo-collection.de/en/dokumente/zeitungen/eureka/x-19310501-q1-paper?rev=1764606138&do=diff Source: Dakota Rundschau, 1 May 1931 · 📰 [Gallery ➤ 📰] [Gallery ➤ 📰] From: Krasna, Bessarabia 30 March 1931 Dear Editor Brendel: Although the weather was very nice on St. Joseph’s Day, March 19, a few of our young men had an ugly night and spent it behind lock and key. They took away the shotgun from the watchman and loaded it with corn. The weapon was confiscated from Mathias Soehn, son of Anton Soehn, who was arrested along with Johannes Furch.