<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://www.krasna-photo-collection.de/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/feed.php">
        <title>Krasna Photo Collection - fr:krasna</title>
        <description></description>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/</link>
        <image rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/_media/wiki/logo.png" />
       <dc:date>2026-05-05T10:24:33+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/a-00-01-00?rev=1690617013&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/a-00-01-10?rev=1690609886&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/b-00-00-10?rev=1690610110&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/b-00-00-20?rev=1690610318&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/c-01-00-00?rev=1690610380&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/c-01-01-00?rev=1690610922&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/c-01-02-00?rev=1692800975&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/d-02-03-00?rev=1693393685&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/d-02-03-02?rev=1693393963&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/e-03-02-00?rev=1692268893&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-00-00?rev=1692858530&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-01-05?rev=1693408226&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-08-00?rev=1691490889&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-08-11?rev=1692275674&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/g-05-05-00?rev=1692281888&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/j-07-02-00?rev=1692283327&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/start?rev=1690617250&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/_media/wiki/logo.png">
        <title>Krasna Photo Collection</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/</link>
        <url>https://www.krasna-photo-collection.de/_media/wiki/logo.png</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/a-00-01-00?rev=1690617013&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-29T07:50:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>a-00-01-00</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/a-00-01-00?rev=1690617013&amp;do=diff</link>
        <description>Krasna - Un village allemand en Bessarabie

Version révisée 2019/2020

Eduard Volk

Krasna

[L&#039;histoire d&#039;un village allemand en Bessarabie]

L&#039;histoire d&#039;un village allemand en Bessarabie

----------

[DeepL]
DeepL

Ce livre a été traduit avec DeepL API Pro &amp; DokuWiki Plugin DeepL Autotranslate

Si vous avez des doutes sur la traduction, veuillez lire la version</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/a-00-01-10?rev=1690609886&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-29T05:51:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>a-00-01-10</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/a-00-01-10?rev=1690609886&amp;do=diff</link>
        <description>Notes sur ce livre

 


 
Recherche dans la version française du livre Krasna ...🔎

 Comment faire une recherche ? ...

----------

Agrandir la police 

Réduire la taille de la police 

Haut de page, Début de page 

Vers le bas, vers le bas de la page 

Ce livre ne peut plus être acheté que dans une librairie d&#039;occasion ou obtenu par le prêt interbibliothèques d&#039;autres bibliothèques dans le cadre du prêt entre bibliothèques.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/b-00-00-10?rev=1690610110&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-29T05:55:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>b-00-00-10</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/b-00-00-10?rev=1690610110&amp;do=diff</link>
        <description>Table des matières


	* Krasna - Un village allemand en Bessarabie
	* Notes sur ce livre




	* Table des matières
	* Préface




	* 1 La Bessarabie et sa colonisation par la Russie
	* 1.1 La région de Bessarabie
	* 1.2 La colonisation russe de la Bessarabie




	* 2.3 Les changements à partir de la seconde moitié du XIXe siècle (environ 1860-1918)
	* 2.3.2 Politique de russification et xénophobie (1881-1914)




	* 3.2 Dénomination de la colonie de Krasna




	* 4 Économie, État et administrati…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/b-00-00-20?rev=1690610318&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-29T05:58:38+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>b-00-00-20</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/b-00-00-20?rev=1690610318&amp;do=diff</link>
        <description>Préface

Krasna était un village fondé en 1814 par des colons allemands du Palatinat, de la Sarre, de l&#039;Alsace, du Bade et du Wurtemberg, dans le sud de la Russie, dans le gouvernement de Bessarabie. Les habitants de Krasna ont vécu 126 ans parmi des personnes de peuples d&#039;Europe de l&#039;Est. Pendant tout ce temps, ils ont cultivé et préservé leur propre culture. En 1940, dans le cadre de la délimitation des intérêts entre Hitler et Staline, ils ont été déplacés en Prusse occidentale (aujourd&#039;hui e…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/c-01-00-00?rev=1690610380&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-29T05:59:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>c-01-00-00</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/c-01-00-00?rev=1690610380&amp;do=diff</link>
        <description>1 La Bessarabie et sa colonisation par la Russie


	* 1 La Bessarabie et sa colonisation par la Russie
	* 1.1 La région de Bessarabie
	* 1.2 La colonisation russe de la Bessarabie</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/c-01-01-00?rev=1690610922&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-29T06:08:42+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>c-01-01-00</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/c-01-01-00?rev=1690610922&amp;do=diff</link>
        <description>1.1 La région de Bessarabie

La Bessarabie (en roumain Basarabia ; en russe/ukrainien Bessarabija) est un paysage historique du sud-est de l&#039;Europe. Le tiers sud de la Bessarabie (avec la côte de la mer Noire) appartient aujourd&#039;hui à l&#039;Ukraine ; les deux tiers nord constituent la majeure partie du territoire de la Moldavie. La Bessarabie est délimitée par le fleuve Pruth et le cours inférieur du Danube à l&#039;ouest et par le fleuve Dniestr à l&#039;est ; au sud, elle s&#039;étend jusqu&#039;à la mer Noire. Au no…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/c-01-02-00?rev=1692800975&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-23T14:29:35+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>c-01-02-00</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/c-01-02-00?rev=1692800975&amp;do=diff</link>
        <description>1.2 La colonisation russe de la Bessarabie

Après l&#039;acquisition de la Bessarabie (1812) et la victoire sur Napoléon (1813), le tsar Alexandre Ier a commencé la colonisation de la Bessarabie. Son gouvernement a immédiatement pris des mesures pour établir les droits de propriété de la population existante (sédentaire) et pour coloniser les terres de steppe inhabitées. Dans la partie sud du pays, Bender, Akkerman, Ismail et quelques petites localités constituaient des agglomérations fermées. Le res…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/d-02-03-00?rev=1693393685&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-30T11:08:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>d-02-03-00</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/d-02-03-00?rev=1693393685&amp;do=diff</link>
        <description>2.3 Les changements à partir de la seconde moitié du XIXe siècle (environ 1860-1918)

	*  2.3.1 Les grandes transformations sous Alexandre II 1860-1881
	*  2.3.2 Politique de russification et xénophobie (1881-1914)
	*  2.3.3 La Première Guerre mondiale (1914-1918)

[L&#039;histoire d&#039;un village allemand en Bessarabie]</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/d-02-03-02?rev=1693393963&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-30T11:12:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>d-02-03-02</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/d-02-03-02?rev=1693393963&amp;do=diff</link>
        <description>2.3.2 Politique de russification et xénophobie (1881-1914)

. La réforme agraire de Stolypinem rendit les paysans définitivement propriétaires à part entière de leurs parcelles (voir ch. 4.2. Droit de propriété foncière et de succession en Bessarabie). Des associations et des coopératives ont pu être créées. Il en résulta un essor économique et culturel dans les villages allemands, qui dura jusqu&#039;à la Première Guerre mondiale.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/e-03-02-00?rev=1692268893&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-17T10:41:33+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>e-03-02-00</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/e-03-02-00?rev=1692268893&amp;do=diff</link>
        <description>3.2 Dénomination de la colonie de Krasna

Au début, les 13 premières colonies bessarabes étaient désignées par le numéro de la parcelle de terre sur laquelle elles se trouvaient dans le plan général d&#039;arpentage. Krasna était la steppe n° 7, souvent appelée</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-00-00?rev=1692858530&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-24T06:28:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>f-04-00-00</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-00-00?rev=1692858530&amp;do=diff</link>
        <description>4 Économie, État et administration


	* 4 Économie, État et administration
	* 4.1.5 Plantations forestières
	* 4.8 L&#039;administration
	* 4.8.1.1 Le comité d&#039;aide sociale</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-01-05?rev=1693408226&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-30T15:10:26+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>f-04-01-05</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-01-05?rev=1693408226&amp;do=diff</link>
        <description>4.1.5 Plantations forestières

Lorsque les colons de Krasna sont arrivés dans la vallée de leur future colonie, ils ont trouvé une steppe pratiquement sans arbres. Le paysage steppique du Boudjak n&#039;a jamais été boisé. Le comité d&#039;assistance a reconnu très tôt la valeur des plantations d&#039;arbres pour le climat de la steppe. Les colons ont été invités à reboiser. Des plants étaient fournis par l&#039;administration. Les colonies devaient régulièrement rendre compte de l&#039;état des plantations. Les autorit…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-08-00?rev=1691490889&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-08T10:34:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>f-04-08-00</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-08-00?rev=1691490889&amp;do=diff</link>
        <description>4.8 L&#039;administration

	*  4.8.1 Une administration coloniale propre ; au niveau local en langue allemande 1814-1871
	*  4.8.2 Structure administrative 1871 - 1917
	*  4.8.3 Administration roumaine 1918-1940
	*  4.8.4 Administration soviétique juillet - octobre 1940

Au cours des premières décennies, il existait une administration coloniale propre avec à sa tête le Comité d&#039;assistance (langue officielle au niveau local : l&#039;allemand). Il s&#039;agissait d&#039;une combinaison d&#039;une autogestion presque pure …</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-08-11?rev=1692275674&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-17T12:34:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>f-04-08-11</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/f-04-08-11?rev=1692275674&amp;do=diff</link>
        <description>4.8.1.1 Le comité d&#039;aide sociale

En raison d&#039;insuffisances et d&#039;agissements criminels, le gouvernement supprima les comptoirs de tutelle et créa le 22 mars 1818 une nouvelle autorité administrative, le “Comité d&#039;assistance aux colons étrangers dans la Russie méridionale</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/g-05-05-00?rev=1692281888&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-17T14:18:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>g-05-05-00</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/g-05-05-00?rev=1692281888&amp;do=diff</link>
        <description>5.5 Repas-habillement

	*  5.5.1 Manger
	*  5.5.2 Boissons
	*  5.5.3 Vêtements

[L&#039;histoire d&#039;un village allemand en Bessarabie]</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/j-07-02-00?rev=1692283327&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-17T14:42:07+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>j-07-02-00</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/j-07-02-00?rev=1692283327&amp;do=diff</link>
        <description>7.2 Le dialecte de Krasna

Jusqu&#039;à leur déplacement, les habitants de Krasna ont conservé leur langue maternelle allemande dans le dialecte du Palatinat, même si les langues officielles et scolaires étaient (de plus en plus depuis 1871) le russe ou le roumain.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/start?rev=1690617250&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-07-29T07:54:10+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>start</title>
        <link>https://www.krasna-photo-collection.de/fr/krasna/start?rev=1690617250&amp;do=diff</link>
        <description>Table des matières


	* Krasna - Un village allemand en Bessarabie
	* Notes sur ce livre




	* Table des matières
	* Préface




	* 1 La Bessarabie et sa colonisation par la Russie
	* 1.1 La région de Bessarabie
	* 1.2 La colonisation russe de la Bessarabie




	* 2.3 Les changements à partir de la seconde moitié du XIXe siècle (environ 1860-1918)
	* 2.3.2 Politique de russification et xénophobie (1881-1914)




	* 3.2 Dénomination de la colonie de Krasna




	* 4 Économie, État et administrati…</description>
    </item>
</rdf:RDF>
