From: Raleigh, North Dakota
4 September 1911
The village of Schaller is being moved, so I am asking my mail to be sent to Raleigh since it will be closer to my home. I will make the change at the post office as well.
Greetings to Michael Miller and family in Loring, North Dakota. You should write more often!
Nikolaus Kahl