Source: Das Nordlicht, 13 April 1927 · 📰
Source: Das Nordlicht, 13 April 1927
From: Karamurat, Dobrudscha
There are 26 deaths recorded in Karamurat for the year 1926.
The following adults died:
- Balthasar Plotzki, son of Jakob Plotzki, age 26
- Sabine Erker nee Both, widow of Joseph Erker, age 58
- Sabine Ruscheinsky, widow of Pius Ruscheinsky from Krasna, age 48
- Leonhard Bartsch, son of the late Joseph Bartsch, age 17
- Kasimir Both, age 67
- Johannes Weidemann from Malcoci, age 53
- Philippine Tuchscherer, widow, age 66
- Eva Nitsche, age 30
There were 16 weddings:
- Widower Johannes Fleckenstein from Krasna and Katharina Aspenleiter, daughter of the late Salomon Aspenleiter.
- Maximilian Ternes, son of the late August Ternes ( 1) Maximilian Söhn, son of the late August Söhn NOT TERNES) from Krasna and Theonilla Ternes, daughter of Karl Ternes.
- Franz Speicher, son of Michael Speicher and Marianna Ternes, daughter of Joseph Ternes.
- Widower Kasimir Ternes and widow Agathe Both nee Friedrich.
- Raphael Müller, son of Alois Müller and Appolonia Bachmeier, daughter of Jakob Bachmeier.
- Anton Drescher, son of Andreas Drescher and Emilia Ruscheinsky, daughter of Reinhold Ruscheinsky.
- Johannes Ankert, son of Leo Ankert and Martha Speicher, daughter of the late Michael Speicher.
- Arsenius Marthe, son of Dionis Marthe and Katharina Ruscheinsky, daughter of Reinhold Ruscheinsky.
- Emil Herrmann, son of Peter Herrmann and Theonilla Plotzky, daughter of Jakob Plotzky.
- Hyronimus Hoffarth, son of Joachim Hoffarth and Katharina Schnell, daughter of Stephan Schnell.
- Raphael Wagner, son of Philipp and Marianna Ternes, daughter of Johannes Ternes.
- Joseph Fenrich, son of Martin Fenrich and Martha Ruscheinsky, daughter of Lorenz Ruscheinsky.
- Alois Götz, son of Michael Götz and Pauline Kreis, daughter of Zachäus Kreis.
- Kornelius Ruscheinsky, son of Jakob Ruscheinsky and Aurora Plotzky, daughter of Telesphor Plotzky.
- Widower Rudolf Nitsche and Klara Wagner, daughter of Philipp Wagner.
- Isidor Bachmeier, the son of Jakob Bachmeier, returned from Rome this summer as an ordained priest. He obtained his doctorate in Rome and serves in Bucharest now. Karamurat is ahead of the other German villages in this regard. It has the most people with higher education.
Notiz from Ted J. Becker:
Error:
Maximilian Ternes should be Maximilian SÖHN, son of August Söhn.
See Dr. Mueller´s book, Page 539,
Karl Ternes was Rosemary Mack´s grandfather´s uncle.
1)
Ostdeutsches Schicksal Am Schwarzen by Dr. Johannes Florian Müller, Germany, pg 539; Heimatbuch Der Dobrudscha-Deutschen 1840-1940, by Albert & Gerlinde Stiller, publ.1986, Germany; Families in Dobrudscha Romania, pg.143