Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 30. Mai 1930 · 📰

Interessante Berichte aus der alten Heimat Rußland

Kraßna, Bessarabien,
den 6. April

Sehr geehrter Herr Redakteur Brendel!

Kann die Mitteilung machen, daß die Frühjahrssaaten Gerste, Hafer und Sommerweizen schön dastehen und der Winterweizen steht in voller Pracht, so daß wir auf Gottes gesegnete Ernte hoffen.

Eine Plage ist es mit den Erdhasen. Auf Verordnung unseres Oberschulzen muß jeder an dieser Arbeit Teil nehmen, dieselben zu vertilgen helfen, und jeder muß dazu Arbeiter stellen, manche auch 3 Personen, das also je nachdem ein jeder Land besitzt. Auch die Landlosen bleiben nicht verschont, denn auch sie haben Vieh, das sich auf der Kuhweide ernähren will.

Anton Gotak ist im Alter von 60 Jahren am 4.April gestorben und hinterließ seine Frau und Enkel. Gott gebe ihm die ewige Ruhe.

Heute hat wieder eine Generalversammlung der Kooperative stattgefunden und die Frage behandelt bezüglich des Verkäufers. Rochus Fenrich hatte versprochen, sich für den alten Verkäufer Nikolaus Kelsch zu verbürgen, der nun sein Wort zurücknahm. Herr Kelsch mußte daher abtreten. Ich habe selbst jetzt den Posten übernommen, Mein Lohn wird 2 ½ Prozent vom Umsatz sein, und bin verpflichtet, jeden Monat 1000 von meinem Verdienst zurückzu¬legen als Garantie, falls eines Verlustes, damit dann am Ende des Jahres der Verlust gedeckt werden muß. Ich habe Ware im Wert von 371.121 Lei übernommen. Wir wollen das Beste hoffen. (Recht viel Glück zu der neuen Arbeit. Gruß, Red.) Trotzdem ich stark in Arbeit bin, so kann ich doch jeden Sonntag Berichte schreiben.

Gegen das Wetter ist nicht zu klagen. Regen genug. Die Getreidepreise sind aber zu nieder. Für Gerste zahlt man 28 und für Welschkorn 40 Lei. Ein Pud Mehl aber kostet 180 – 200 Lei.

Gruß der Redaktion und Lesern hüben und drüben.

Joseph Braun.

(Die folgende Fortsetzung der Beschreibung des Dorfes habe ich aus den einzelnen Fortsetzungen gesondert zusammengefasst / Wingenbach Auszug aus der „Dakota Rundschau“ 24. Mai 1929 - 30. Mai 1930)