7.3 Famílias de imigrantes Krasna

Havia quatro grupos de famílias de imigrantes: ⇒ s. para. 1.3 A origem dos colonos alemães da Bessarábia

• Colonos de Varsóvia nascidos na Alemanha,
• Colonos de Varsóvia nascidos na Polónia,
• Imigrantes de outras colónias da Bessarábia,
• imigrantes das colónias de Odessa por volta de 1840.

Nome (outras variantes ortográficas comuns) <ignore>

• Almas, Alwinger(Albinger), Arlot, Arnold
• Baldus(Baltus), Barth, Becker(Beker), Benka, Both(Boht), Brandt, Brückner(Brikner), Buchart(Bucher)
• Dam(Damm), Deichert(Taychert/Teycher/Teichert), Dirk(Türk/Dyrk/Dürk/Türek), Dressler(Dresler, Tressler)
• Erker(Erger/Aerger)
• Fähnrich(Fenrich/Fenrych.Fendrich), Fischbach(Fiszbach), Fleckenstein(Fleckensztein), Franck(Frank),
• Furch
• Gross, Grünwald
• Haag(Hüke/Hok/Hak), Habrich(Habrych), Harsche(Herse/Hersz/Hersze), Hart, Hartmann,
• Heidrich(Heydrich/Heidrik/Haydrich), Hein(Hayn/Hayne), Herrmann(Herman/Erman),
• Hinz(Hinc/Hincz/Hentz/Henz/Henc), Hittel(Hüttel/Hyttell/Hüttl)
• Janz
• Kahl(Call), Kopp(Kop), Krams(Grams), Krenzel(Gräncel/Krenzell), Kuhn, Kuss(Kuz/Kusz)
• Lauterbach(Lauderbach/Layderbach), Löb(Leeb/Leyba/Leybow)
• Maas(Mass), Mandernach(Mandernach), Marte(Martin/Martha/Marta/Martow), Meer(Mäer/Mehr),
• Menges(Mangis/Mengess), Mers(Merc/Marc),
• Merschbacher(Merspacher/Merszbacher/Miszbacher/Mirczbacher), Milbrat(Milbratt/Milbrad/Mirbrat),
• Mohr(Mor), Moldenhauer, Müller(Miller)
• Neumann(Neyman), Novak
• Paul, Pross
• Ressler, Riehl(Ryll/Riel/Rill), Ritz(Rytz/Ryc/Ritc), Rückert(Rixkert/Rikert/Rykiert)
• Schäfer(Schaeffer/Szefer/Szöfer), Schlick(Szlik), Schnabel(Sznabel/Sznabl),
• Schreiner(Szrayner/Szreyner/Szreiner/Schreyner), Schulz(Szulz/Szulc),
• Schwalich(Szwage/Szwalik/Schwalisz;Szwali), Seifert(Sayfert/Seyfert), Söhn(Zenios/Senis/Söhno),
• Speicher(Szpeicher/Szpaycher/Speiger), Sturmer(Szermer/Schermer)
• Ternes(Terness)
• Wagner, Weber(Weyber), Weiss(Wiz/Wis/Wicz/Wics), Wingenbach(Windibach), Winter
• Ziebart(Cybart/Cibart/Cibard)

</ignore>

<ignore>

• Bogolowski(Bogatowskisz/Bogztowskisz/Bokalowski/Bogolowskich), Bonjakowski(Bonakowski),Bruschinski(Brzesinski)
• Ciosek
• Ganski(Gancki), Gedak(Gdak)
• Kagovski
• Plotzki(Plocki/Plotcki)
• Ruscheinski(Ruscheinsky, Rosanzki/Rosanzkisz/Rozynzki)
• Schulkowski(Szulkowskich/Ziolkowski)
• Tschischmak(Czyzmak/Czyzmic)
• Wuitschik(Wyucik/Woycick/Woycik)

</ignore>

<ignore>

• Leinz, Franz (1793) von Borodino nach Krasna 1843
• Steinke, Johann (1781) von Alt-Elft nach Krasna ?.
• Taschner, Daniel (1798) von Arzis nach Krasna ?.

</ignore>

<ignore>

• Bachmeier, Annachn (1790), von Kleinliebenthal/Josephstal nach Krasna 1843
• Bauer, Mateas (1802), nach Krasna 1845
• Braun, Gebhard (1792) , von Mariental/Franzfeld nach Krasna 1843
• Drefs, Michael (1800) , von Kleinliebenthal nach Krasna 1843
• Götz, Christian (1798) , von Kleinliebenthal nach Krasna 1843
• Herrschaft, Johannes (1804) , von Straßburg nach Krasna 1849
• Ihli, Joseph (1801) , von Kleinliebenthal nach Krasna 1843
• Ihli, Sebastian (1799) , von Baden nach Krasna 1843
• Keller, Georg (1809) , von Speier nach Krasna 1843
• Keller, Jacob (1819) , von Speier nach Krasna 1843
• Koch, Jakob (1808) , von Josefstal nach Krasna 1843
• Kreis, Florian (1806) , von Alexanderhilf nach Krasna 1816
• Kunz, Georg (1797) , von Sulz nach Krasna 1843
• Matery, Kaspar (1802) , von Franzfeld nach Krasna 1843
• Nagel, Elias Peter (1802) , von Baden nach Krasna 1843
• Nold, Joseph (1808), von Franzfeld nach Krasna 1843
• Schreiber, Jakob (1805) , von Landau nach Krasna 1843
• Spitznagel, Heinrich (1801) , von Glückstal nach Krasna 1845
• Steiert, Johannes (1791) , von Franzfeld nach Krasna 1843
• Volk, Klemens (1802), von Baden nach Krasna 1843
• Wolf, Leonhard (1791) , von Josefstal nach Krasna 1843

</ignore>

Se compararmos os nomes dos imigrantes com os nomes dos habitantes em 1940, notaremos que há diferenças entre os dois. Alguns nomes de imigrantes desapareceram, novos nomes foram acrescentados. Há várias razões para isso. Alguns nomes de família extinguiram-se no decurso dos 126 anos de existência do Krasna alemão. Houve imigrações e emigrações. Algumas famílias simplesmente mudaram a grafia do seu nome.