1.2 La colonización rusa de Bessarabia

El zar Alejandro I inició la colonización de Besarabia tras la adquisición de Bessarabia (1812) y la victoria sobre Napoleón (1813). Su gobierno inició inmediatamente medidas para establecer los derechos de propiedad de la población (asentada) existente y colonizar las tierras esteparias deshabitadas. En el sur del país, Bender, Akkerman, Ismail y algunos pueblos más pequeños existían como asentamientos cerrados. El resto del país, una estepa de hierba interminable, estaba surcada por tártaros nómadas con sus rebaños de ovejas.

Al zar le pareció un imperativo urgente colonizar la zona fronteriza conquistada, atrasada y en gran parte desierta, con gente fiable y trabajadora, a fin de abrir las grandes zonas en barbecho a la agricultura. Los búlgaros ¹⁾ y los alemanes eran, en opinión del gobierno ruso, los más adecuados para este fin. Debían servir de modelo para los demás pueblos de esta región, como „anfitriones (de la tierra) modelo“. Los campesinos rusos apenas fueron tenidos en cuenta; como siervos parecían inadecuados para gestionar las granjas de forma independiente. La servidumbre de los campesinos rusos no se abolió hasta 1861.

Los rusos ya conocían las características de los alemanes de otras actividades de colonización (por ejemplo, el Volga, la zona del Mar Negro alrededor de Odessa). La colonización de Bessarabia fue una continuación de este asentamiento sistemático de colonos. Para ganarse a los alemanes para la colonización y el cultivo de Bessarabia, se repitieron las promesas y los compromisos que ya habían hecho la zarina Catalina II al colonizar a los alemanes del Volga (Manifiesto del 22 de julio de 1763) y el propio Alejandro I al colonizar la región del Mar Negro hasta el Cáucaso Meridional (Manifiesto del 20 de febrero de 1804).1.3 El origen de los colonos alemanes de Bessarabia).

Concretamente para la colonización de Bessarabia, el zar Alejandro I hizo un llamamiento a los colonos alemanes en un llamamiento del 29 de noviembre de 1813 para la „emigración voluntaria a Rusia“ (para la redacción véase párr. 10.1. documentos e informes del gobierno y la administración). ²⁾. En esta zona, que había caído en manos de Austria y Prusia como parte de las tres particiones de Polonia entre 1772 y 1795, los dos estados habían asentado colonos alemanes, principalmente del suroeste de Alemania. Estos pueblos habían sufrido mucho en las guerras napoleónicas.

Cuando el Zar envió a sus reclutadores al Ducado de Varsovia en 1813, encontraron muchos oídos abiertos entre los colonos alemanes. Se les hicieron una serie de promesas para hacer atractiva la colonia y ponerla rápidamente en marcha (véase el Estatuto Colo- nista más abajo).

El reclutamiento de colonos rusos desencadenó una verdadera avalancha de emigrantes de Polonia a Bessarabia. Sólo entre 1814 y 1815 viajaron más de 1.500 familias. Aunque sólo podían abandonar el Ducado de Varsovia aquellos que habían pagado sus deudas y renunciado a la indemnización por edificios y tierras -sólo podían llevarse consigo los bienes muebles-, muchos aprovecharon la oportunidad para escapar de su miseria y empezar de nuevo.

Fig. 3: Copiado de Wikipeda
Cerca de aquí se encuentra Sitaniec/Schitonitz, de donde procedía un grupo de familias de inmigrantes de Krasna.

Además de estos llamados colonos de Varsovia, emigraron a Bessarabia personas procedentes de zonas vecinas del estado prusiano, por ejemplo, de Prusia Occidental. Sin embargo, la llamada rusa de noviembre de 1813 también despertó interés en el resto de Alemania, especialmente en Wurtemberg. Muchos wurtembergueses se habían visto perjudicados por las prolongadas guerras. Desde 1817 se había levantado allí la prohibición de emigrar. (véase párr.1.3 El origen de los colonos alemanes de Bessarabia)

El gobierno ruso designó el sur de Bessarabia (el Budschak) como la zona de asentamiento real de los emigrantes alemanes.

El Budschak fue inspeccionado, se elaboró un plano general y se dividió en parcelas de diferentes dimensiones ³⁾. A cada terreno se le asignaba un número o una letra.

Se planificaron tres zonas de asentamiento:

• Para colonos alemanes el centro:
  Los colonos alemanes debían asentarse en la zona media de los ríos esteparios Kogälnik, Tschaga, Tschiligider y Sarata con una franja de terreno de unos 10-25 km de ancho y 75 km de largo (la zona entre las posteriores colonias de Leipzig en el noroeste y Sarata en el sureste). El plan imperial preveía una zona de asentamiento cerrada con 15 pedazos de tierra con 115 548 desjatines⁴⁾, 1943 hilos cuadrados. Además, estaba la del zar Lindl⁵⁾ tierras adjudicadas (divididas en tres parcelas de 15930 desjatines y 1800 hilos cuadrados). Estas dos zonas juntas sumaban unos 131600 desjatines (unas 143700 ha).

• Para los colonos búlgaros la parte occidental:
  Al oeste de la franja destinada a los colonos alemanes, los colonos búlgaros se asentaron hasta el Pruth (en 73 terrenos con unos 557609 desjatines). Se les concedieron (1819) los mismos derechos que a los colonos alemanes.

• Para los rusos - granjeros de la corona y terratenientes - la parte oriental:
  Las regiones al este y noreste de las zonas de asentamiento alemanas, que hasta 1823 aún estaban sin colonizar, fueron
  • colonizadas por campesinos de la corona rusa, a los que sólo se concedieron algunos de los privilegios de los colonos alemanes y búlgaros; por lo demás, estaban sujetos a las leyes imperiales generales,
  • concedidas por el zar a altos dignatarios del Estado -algunos de origen alemán- que fundaron en ellas grandes fincas (superficies del orden de 1.000 a 10.000 hectáreas cada una), en total unos 173.000 desjatines⁶⁾. En muchos casos hacían trabajar sus tierras a pequeños propietarios rusos „a medias“ ⁷⁾.

Las autoridades rusas llevaron a cabo el asentamiento de los emigrantes alemanes en Bessarabia según lo previsto. En 1814 se fundaron las tres primeras colonias: Tarutino, Borodino y Krasna. En el marco de la colonización estatal rusa, en el Bunchak se establecieron 24 pueblos de emigrantes alemanes, llamados colonias madre ⁸⁾. 23 pueblos tenían habitantes de confesión protestante, un pueblo (Krasna) tenía habitantes católicos⁹⁾.

Dentro de los colonos alemanes existían los dos grupos „suevos“ y „casubios“. Los suabos eran los colonos del sur de Alemania. Su dialecto, especialmente el suabo de Wurtemberg, prevaleció entre los colonos alemanes en toda Bessarabia. Krasna era la única colonia que tenía un dialecto basado en el palatino. „Kashube“ era un término burlón para los colonos que procedían del norte de Alemania y tenían un dialecto bajo alemán. No tenían nada en común con la tribu eslava de los kashubs de la zona de Danzig.

Las colonias madre se desarrollaron en cuatro fases de asentamiento:

• inmigración desde Polonia (1814-1821) = 14 comunidades,
• a través de la división de comunidades ya existentes del primer período (1823-1824) = 3 comunidades,
• inmigración desde Württemberg (seguidores de Lindl) de 1822 a 1834=3 comunidades,
• asentamiento de colonos posteriores procedentes de Polonia, así como de descendientes de las comunidades ya existentes en Bessarabia y la zona de Cherson, cerca de Odessa (1834-1842) = 4 comunidades.

Fig. 4: Esta imagen fue copiada de wikipedia.de
Aquí Krasna estaba en el círculo de las 24 colonias madre alemanas.

Estas colonias se dividieron en dos grupos: Colonos de Varsovia (21 colonias) y Colonos de Wurtemberg-Baviera (3 colonias).

Los terrenos destinados a los colonos alemanes fueron colonizados de la siguiente manera

Fig. 5: El territorio colonial de los alemanes en Bessarabia a partir de 1827 (boceto según la copia del mapa original).
Las líneas de puntos indican los límites entre las colonias alemanas.

En total, desde el comienzo de la colonización (1814) hasta el final de las actividades de colonización estatales en 1842, emigraron a Bessarabia casi 11.000 personas¹¹⁾. En los primeros años procedían principalmente del Ducado de Varsovia, la actual Polonia central y noroccidental, y en parte también de Prusia Occidental y zonas vecinas (unas 9800 personas); más tarde llegaron familias directamente del sur de Alemania. Una pequeña parte de los emigrantes del suroeste de Alemania que habían llegado unos años antes a la región meridional rusa de Kherson (cerca de Odessa) también emigraron a Bessarabia.

Con la fundación de la última colonia madre (Hoffnungstal) en 1842, terminó la colonización estatal rusa; cesó la afluencia de emigrantes procedentes de Alemania. Poco después, cuando las tierras cultivables de las 24 colonias madre empezaron a escasear debido al crecimiento demográfico, comenzó la colonización interna del país mediante la actividad de asentamiento privado de los alemanes de Besarabia que ya vivían en el país. Compraron o arrendaron tierras a terratenientes rusos y fundaron nuevos pueblos, las llamadas colonias hijas; en 1914 se habían establecido unas 125 colonias hijas (entre fincas y aldeas).

Después de 1920, se crearon otros 15 llamados „pueblos hectárea“ como resultado de la reforma agraria rumana (1918-1921). Crecían en tierras arrebatadas a grandes terratenientes con más de 100 ha y distribuidas a los sin tierra, que recibían unas 6 ha cada uno.

Dado que la colonización de Bessarabia era el último eslabón del asentamiento de alemanes en Rusia, la experiencia previa del gobierno se incorporó a las condiciones de asentamiento de los nuevos colonos.

Los privilegios más importantes (véase el llamamiento del zar del 29 de noviembre de 1813) fueron la exención de todas las cargas y obligaciones durante 10 años, la exención del servicio militar y la libertad religiosa. Los colonos también recibieron el derecho a la autoadministración y a establecer escuelas. A cada familia se le prometieron 60 desjatines (unas buenas 65 hectáreas) de tierra y los materiales más necesarios para la construcción de una casa de la corona (una casa de asentamiento provisional pagada por la corona rusa). A diferencia de los campesinos rusos, los colonos no eran siervos sino hombres libres.

Los privilegios prometidos a los colonos se reflejan en los reglamentos administrativos promulgados por el gobierno. La „Instrucción para el establecimiento interno y la administración de las nuevas colonias prusianas en el extranjero“, que se había introducido hacia 1800, se extendió a las colonias de Besarabia. Estos reglamentos siguieron siendo válidos, con pequeñas modificaciones, hasta la disolución del estatuto de colono en 1871¹²⁾.

En cuanto a la propiedad de la tierra y la Ordenanza sobre la tierra las siguientes disposiciones tuvieron una importancia decisiva para el desarrollo posterior de los colonos (véase el apartado 4.2. Derecho de propiedad de la tierra y de sucesiones en Bessarabia):

• Todas las tierras asignadas a los colonos para su asentamiento, „las tierras de la Corona“, les fueron dejadas como propiedad inviolable y hereditaria a perpetuidad, sin embargo no como propiedad personal sino como propiedad común de cada colonia (comunidad).
• Las partes de tierra asignadas por la Corona eran heredadas generalmente por el hijo menor (Minorat). Esta regulación de la herencia sólo se aplicaba a las tierras de la Corona.

Los colonos de Besarabia estaban sujetos a los impuestos del Estado. Una vez transcurridos los años de gratuidad, se devengaban impuestos y gravámenes (véase el párr. 4.10. Impuestos, derechos. Prestaciones en especie).

Una parte importante del estatuto de los colonos eran las normas sobre autoadministración. El órgano decisorio era la asamblea de la comunidad. En ella se elegía al jefe de la aldea y a dos asesores. Las comunidades rurales se agrupaban en distritos de colonos con una oficina de distrito, formada por el jefe de escuela y dos asesores. La autoridad estatal de supervisión, que no estaba sujeta a la administración interna del imperio zarista sino directamente a la corona, era el comité de bienestar hasta 1871. ⇒ Véase párr. 4.8 La administración

Las peculiaridades relativas a la iglesia y la escuela también son interesantes. Los colonos tenían garantizado el libre ejercicio de la religión; el sistema escolar estaba estrechamente vinculado a la iglesia. Las escuelas eran administradas por las comunidades, que eran las únicas responsables de los gastos. ⇒ Véase el párrafo 5 Iglesia, cultura, escuela y asociaciones

Aunque los colonos alemanes en particular habían contribuido mucho a la modernización de Bessarabia, en la segunda mitad del siglo XIX se vieron sometidos a presiones políticas. La posición privilegiada de los colonos era una espina clavada en el costado de muchos rusos. Este frente creció de forma constante hasta que los privilegios prometidos en su día fueron retirados en el contexto de un nacionalismo eslavo en auge (véase el párrafo. 2.3 Los cambios a partir de la segunda mitad del siglo XIX (hacia 1860-1918)).

En 1871 se suprimió el estatuto de colono y las colonias quedaron subordinadas a las instituciones generales del Estado. A partir de entonces, los colonos alemanes fueron súbditos rusos ordinarios y a partir de 1918 súbditos rumanos.

La introducción del servicio militar de varios años de duración a partir de 1874 y la escasez de tierras provocaron la emigración de muchos colonos, sobre todo a Norteamérica, Brasil y Argentina. En los años posteriores a 1880, la independencia de los alemanes se hizo cada vez más difícil. Finalmente, en la agitación de la Revolución de Octubre rusa, Bessarabia cayó bajo dominio rumano (véase el apartado 2.4.). 2.4 Pertenencia a Rumanía y a la Unión Soviética (1918-1940)).

Debido a la división de intereses entre la Unión Soviética y el Reich alemán, los alemanes de Besarabia abandonaron el país en otoño de 1940 (véase el apartado 2.5.1. 2.5.1. el reasentamiento). Esto puso fin a la fase de asentamiento alemán en Bessarabia tras 126 años de asentamiento (de 1814 a 1940).