Français
Panneau latéral
fr:alles:kapelle
Table des matières
Часовня - chapelle du cimetière
20 juillet 2021
25e anniversaire de la chapelle du cimetière de Krasna, Bessarabie
L'URL courte est https://t1p.de/ks6r
20 июля 2021 года
25 лет кладбищенской часовне в Красное.
В июле 2021 года кладбищенская часовня и мемориальный камень были очищены и благоустроены. Мои родители Макс и Франциска Риль, а также я и моя жена от имени многих людей, родившихся в Красне, выражаем вам огромную благодарность за это благоустройство.
Это благоустройство было проведено :
- Прасковья Кирчиогло,
- Бобык Людмила,
- Борлак Анатолий,
- Влах Василий,
- Стефанишин Андрей,
- Узун Мария.
20 juillet 2021
25e anniversaire de la chapelle du cimetière de Krasna.
En juillet 2021, la chapelle du cimetière et la pierre commémorative ont été nettoyées et réaménagées. Mes parents Max et Franziska Riehl, ma femme et moi-même souhaitons les remercier chaleureusement pour cet embellissement au nom des nombreuses personnes nées à Krasna.
Cet embellissement a été réalisé par :
- Praskovia Kircioglo,
- Ludmila Bobyk,
- Anatoly Borlak,
- Vasiliy Vlach,
- Andriy Stefanyshyn,
- Maria Uzun.
<ignore>
25 лет · Jahre
Фотографии кладбищенской часовни, Красна, Бессарабия - июль 2021 | Fotos von der Friedhofskapelle, Krasna, Bessarabien · vom Juli 2021
29 images
Составитель Отто Риль - Кирхлинтельн - Нижняя Саксония - Германия | Zusammengestellt von Otto Riehl · Kirchlinteln · Niedersachsen · Deutschland
</ignore>
Нажмите на изображение, чтобы открыть шоу -
Cliquez sur l'image pour ouvrir le spectacle
| 1992 | Первый памятный камень “Немецким поселенцам”. | La première pierre commémorative à la mémoire des “colons allemands”. |
| 04.08.1994 | Закладка фундамента часовни | Pose de la première pierre de la chapelle |
| 20.07.1996 | Освящение часовни | Inauguration de la chapelle |
| 26.04.1998 | Освящение колоколов | Bénédiction des cloches |
1992 - La pierre commémorative rend hommage aux premiers colons. La construction de la chapelle n'a pas encore commencé. Les enfants ne sont pas mentionnés. De gauche à droite : Viktor Krestinovs, Bratan Natalia et Evdokia Krestinovs. Photo avec l'aimable autorisation d'Olga Khudchenko
Krasna, septembre 1997 - “Après le service œcuménique”.
Старые фотографии - Images anciennes
Cimetière de Krasna avant 1940
Мемориальная часовня жертвам войны - Chapelle commémorative des victimes de guerre
- Emplacement : Koblenz-Güls, Wolfskaulstraße
- Demande de permis de construire : 03.10.1949
- Permis de construire : 30.01.1950
- Inauguré : 01.11.1952
- Réception des travaux : 11.12.1952
- Maître d'œuvre : Architecte Wilhelm Hillesheim, Bahnhofstraße 39, Güls.
Chapelle commémorative des victimes de guerre à Coblence-Güls
50.34227, 7.5440
fr/alles/kapelle.txt · Dernière modification : 2023/07/23 12:38 de Otto Riehl Herausgeber
