Krasna Photo Collection

Herramientas de usuario

Herramientas del sitio

Estás aquí: start » es » alles » kapelle
Traza: • kapelle

Barra lateral

Traducciones de esta página:

Español

Visión de conjunto

Ajudar

Marcador

K en la escritura rusa

es:alles:kapelle

Tabla de Contenidos

Часовня - Capilla del cementerio

20 de julio de 2021
25 años de la capilla del cementerio de Krasna, Bessarabia

La URL corta es: https://t1p.de/ks6r

20 июля 2021 года
25 лет кладбищенской часовне в Красное.

В июле 2021 года кладбищенская часовня и мемориальный камень были очищены и благоустроены. Мои родители Макс и Франциска Риль, а также я и моя жена от имени многих людей, родившихся в Красне, выражаем вам огромную благодарность за это благоустройство.

Это благоустройство было проведено:

  • Прасковья Кирчиогло,
  • Бобык Людмила,
  • Борлак Анатолий,
  • Влах Василий,
  • Стефанишин Андрей,
  • Узун Мария.

20 de julio de 2021
25 años de la capilla del cementerio de Krasna.

En julio de 2021, la capilla del cementerio y la lápida conmemorativa fueron limpiadas y rediseñadas. Mis padres Max y Franziska Riehl y mi esposa y yo queremos expresar nuestro sincero agradecimiento por este embellecimiento en nombre de las muchas personas nacidas en Krasna.


Este embellecimiento fue realizado por:

  • Praskovia Kircioglo,
  • Ludmila Bobyk,
  • Anatoly Borlak,
  • Vasiliy Vlach,
  • Andriy Stefanyshyn,
  • Maria Uzun.
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-01.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-01.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-02.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-02.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-03.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-03.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-04.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-04.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-05.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-05.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-06.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-06.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-07.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-07.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-08.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-08.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-09.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-09.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-10.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-10.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-11.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-11.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-12.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-12.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>20210711-13.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-13.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>20210711-14.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-14.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-15.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-15.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-16.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-16.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-17.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-17.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-18.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-18.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-19.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-19.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-20.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-20.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-21.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-21.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-22.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-22.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Кладбищенская часовня, Красна, Бессарабия. <br /> Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 15, 2021 by Прасковья Кирчиогло (Praskovia Kircioglo).</p><p>20210711-23.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210711-23.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>20210714-01.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210714-01.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 14, 2021 by Виктор Яковлев (Viktor Jakowlew).</p><p>20210714-02.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210714-02.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 14, 2021 by Виктор Яковлев (Viktor Jakowlew).</p><p>20210715-02.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210715-02.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 14, 2021 by Виктор Яковлев (Viktor Jakowlew).</p><p>20210715-03.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210715-03.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>Cemetery chapel, Krasna, Bessarabia. <br /> Photos were taken on July 14, 2021 by Виктор Яковлев (Viktor Jakowlew).</p><p>20210715-04.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210715-04.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>
  • <p>20210715-06.jpg</p><p><a href="/_detail/alles/krasna-aktuell/kapelle/20210715-06.jpg"><img title="Details" src="/lib/plugins/photogallery/images/details_page.png" width="30" /></a></p>

25 лет - años

Фотографии кладбищенской часовни, Красна, Бессарабия - июль 2021 | Fotos de la capilla del cementerio, Krasna, Bessarabia - a partir de julio de 2021.

29 images

Составитель Отто Риль - Кирхлинтельн - Нижняя Саксония - Германия | Compilado por Otto Riehl - Kirchlinteln - Baja Sajonia - Alemania.

Нажмите на изображение, чтобы открыть шоу -
Haga clic en la imagen para abrir el espectáculo



1992 Первый памятный камень.
“Немецким поселенцам”. 		La primera lápida conmemorativa
a los “colonos alemanes”.
04.08.1994 Закладка фундамента часовни. Colocación de la primera piedra de la capilla
20.07.1996 Освящение часовни Capilla de inauguración
26.04.1998 Освящение колоколов Consagración de las campanas
1992 год - Мемориальный камень в память о первых поселенцах. Строительство часовни еще не начато. Дети не упомянуты. Слева направо: Виктор Крестиновы, Братан Натальей и Евдокия Крестиновы. Фото предоставлено Худченко Ольга.
1992 - La lápida conmemorativa recuerda a los primeros colonos. La construcción de la capilla aún no ha comenzado. No se menciona a los niños. De izquierda a derecha: Viktor Krestinovs, Bratan Natalia y Evdokia Krestinovs. Foto cortesía de Olga Khudchenko
Красное, сентябрь 1997 - “После экуменической церковной службы”.
Krasna, septiembre de 1997 - “Después del servicio ecuménico”.

Старые фотографии - Fotos antiguas

Кладбище Красна до 1940 года
Cementerio de Krasna antes de 1940
Краснинское кладбище около 1943 года
Cementerio de Krasna hacia 1943
Nathalia Leinz de soltera Volk

Мемориальная часовня жертвам войны - Capilla Conmemorativa de las Víctimas de Guerra

1949 - Строительный чертеж - plano de construcción
  • Ubicación: Koblenz-Güls, Wolfskaulstraße.
  • Solicitud de construcción: 03.10.1949
  • Permiso de construcción: 30.01.1950
  • Inauguración: 01.11.1952
  • Inspección de obras: 11.12.1952
  • Diseñador: arquitecto Wilhelm Hillesheim, Bahnhofstraße 39, Güls.
Capilla conmemorativa de las víctimas de guerra en Coblenza-Güls
Koblenz-Güls Cemetery, Memorial chapel


Kriegsopfer-Gedächnis-Kapelle in Koblenz-Güls

50.34227, 7.5440

Google Earth

es/alles/kapelle.txt · Última modificación: 2023/07/23 12:35 por Otto Riehl Herausgeber
Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki