Português
Português
Sitaniec e os outros lugares de origem dos Krasnaer na região de Zamość foram relatados em pormenor no livro “Krasna”. Nascimentos e casamentos de pessoas Krasna posteriores podem ser encontrados nos registos da igreja da região de Zamość.
Os antepassados dos Krasna beneficiaram da colonização privada acima mencionada na Galiza. Em 1784/1786, mudaram-se para terras fornecidas por proprietários polacos na região de Zamość. Havia aí povoações privadas com quatro proprietários, onde os nossos antepassados Krasna também viviam:
Além disso, mais duas visões gerais com nomes Krasna são fornecidas abaixo.
Informações sobre os colonos privados alemães encontrados nos reinos da Galiza no final do ano de 1786. tanto camponeses como artesãos e sobre a existência da sua dotação. Concluído em Lemberg, 14 de junho de 1788. - Hofkammerarchiv Faszikel 6925, Nr. 30 de 30 de março de 1788. |
|
Localização localização | Privatansiedler / colonos privados nome |
Dominium Snyatycze: senhor hereditário Peter Lubowicki GAL. R. n.º 77 1788 Fasz. 8 |
|
Snyatycze | Franz Hermann, Nicolay Waidinger, Kaspar Jansen, Johann Weber, Nic. Bernhard, Joseph Zink, Peter Pomerspach, Nicol. Gerstner, Peter Kifer, Sebast. Harth, Jacob Lambert, Johann Lambert, Johann Jenal, Frid. Trens, Peter Bogenschütz, Johann Leib(Löw), Peter Neu, Klaud. Weisgerber, Johann Tresler, Joh. Pomersbach, Franz Stock, Jakob Groß, Joh. Wiesen, Jokob Pris, Michl Neu, |
Dominium Horiszow Ruski: Senhor Hereditário Petrus Mikowsky GAL. R. n.º 77 1788 Fasz. 8 |
|
Horiszow Ruski | Marcus Müller, Peter Stutz, Joh. Klein, Joh. Wermann, Joh. Karst sénior, Joh. Karst júnior |
Dominium Myazyn: proprietário temporário Ludowicus Bielski GAL. R. n.º 77 1788 Fasz. 8 |
|
Myazyn | Nikolay Dindorfer, Joh. Dokendorf, Valentin Taubner, Marcus Diener, Nicol. Holckam, Konrad Albrecht |
Myazyn Ruski | Nicol. Schäfer, Johann Thernes, Peter Maas, Jacob Johem, Georg Henz, Joh. Peter Praeker/Pr_neker??, Peter Heil |
Ordenação em Zamosc: Ordenação em Zamosc do senhor Andreas Graf von Zamoyski | |
Bialobrzegi | Franz Wall, Franz Kus, Joseph Seltner, Sebastian Albinger, Wilhelm Bayer, Peter Koller, Michael Reeb, Matheus Albinger |
Brod | Joh. Mathin, Adam Gemel, Joh. Großmann, Philip Rubine, Phil. Müller, Vitus Eusc/Ense/Euse ? |
Hrubieszow | Samuel Frank |
Huszczka | Johann Paul, Pedro Paulo, Nicol Türk, Johann Türk |
Korchow | Johann Leuk, Petr Lembrich, Peter Maurer, Georg Nunheimer, Matheus Laneger, Johann Kohlbrenner, Simon Schoeph, Joh. Juß, Jakob Schmid, Anton Klingelheber |
Ploski | Frid. Ott, Wilhelm Ott, Peter Ertz, Nicol. Prill, Johann Heber, Georg Mietschank, Jakob Reis, Kathar. Federin |
Roguszno | Peter Stuner, And. Riemes, Thilmann Bauer/Lauer ?, Mich. Schulgen, Phil. Litzingen, Kaspar Kaeß, Nicol. Sichael ?, Joh. Pfeifer |
Rozaniec | Joh. Sand, Theobald Dick, Franz Sand, Heinrich Rosenstengl, Dominik Dußaint, Peter Schmid, Jakob Sand, Nicol. Schmid, Peter Bender, Georg Baker, Nicol. Fuchs, Peter Sehand, Nicol. Aschenbrenner, Balt. Koebert, Maid. Gastinger |
Szczebreszyn | Philip Horst, Johan Messner, Joh. Cirkel |
Sitaniec | Johann Speicher, Nicol. Müller, Pet. Struncler? Michael Balten, Nicolaus Speicher, Petr Altmayer, Valentin Leeb, Georg Thor, Michael Sprenger, Valentin Wailand, Dominic Klaudel, Peter Grunne, Johann Bernhard, Christ. Schram, Johann Sehn, Johann Türk |
Zamch | Barbara Carpenter, Nicol. Schaefer, Ulrich Schmid, Joh. Berlien, Joh. Bresch júnior, Jakob Mayer, Joh. Mentin, Paul Sand, Johan Schneider, Thomas Petz, Nicol. Petz, Kath. Scholie, Paul Piorod, Christ. Boeker, Wilhelm T(F)etzer, Daniel Scholie, Joh. Metzger, Peter Gabriel, Joh. Bresch, Joh. Georg Eilfer, Anton Gitzhofer, Johan Horne, Joseph Bast, Peter Lembert |
Zamość | Lorenz Gabel, Christian Goetz, Franz Schweizer, Wilhelm Titzel |
O contrato com os colonos privados na zona de Zamość, de 28.02.1785, também foi entregue.
Aqui estão as assinaturas transcritas dos colonos (nomes Krasna em negrito):
“…para cumprir fielmente os deveres e condições … nele contidos, nós testemunhamos e confirmamos com as nossas próprias assinaturas manuscritas; viz.
1. | Confesso Jakob Reiß | 53. | Kaspar? Korstall ? Kastall? |
2. | Dominique Klaudel | 54. | Mathias Röbert/Köbert ? |
3. | Georg Mietschank | 55. | Johannes Müller Pedreiro e agricultor |
4. | Peter Liezter? Linzter? | 56. | Philipp Litzinger |
5. | Wilhelm Ott | 57. | Johannes Anton ?? Alfaiate e agricultor |
6. | Nikolaus Prill/Brill ?? | 58. | Johannes Joß (Juß?) Jost |
7. | Johannes Speicher | 59. | Jakob Schütt |
8. | Friedrich Ott | 60. | Simon Schob (Schoeph)? |
9. | Johannes Veltner? Fetter? | 61. | Anton Klingelheber? Rügelhoßer? |
10. | Johannes Großmann? Gäßner? | 62. | Mathes Lemmrich ? Lammker ? |
11. | Valtin Weilland | 63. | Josef Müller tecelão e agricultor |
12. | Nikel Michel | 64. | Michel Homgen?? |
13. | Valentin Löw | 65. | Peter Lambert (Lembert?) |
14. | Johannes Sehn ? Sen? | 66. | Johann Leikt (Leuk)?? |
15. | Michael Baltes | 67. | Johannes Kollbrenner |
16. | Peter Grün | 68. | Peter Lömbert? Börchert Leineweber & Farmer |
17. | Christian Schramm | 69. | Peter Mörlen? Mörler |
18. | Georg Thor | 70. | Peter Maimer ? Mainern? |
19. | Michael Sprenger | 71. | Niklaus Lemmerth ? Bernarth ? Sapateiro e agricultor |
20. | Peter Petz ? Patz ? | 72. | Kaspar Lang |
21. | Peter Altmayer | 73. | Johanne s Flom.? Florensch? Sapateiro e agricultor |
22. | Johann Bernard ? Beiermand? | 74. | Barbara Schreiner |
23. | Nikolas Memória | 75. | Andreas Troschel, Schultheis in Schöbristin ?? |
24. | Johannes S…? Singer? | 76. | Sebastian Albinger |
25. | Peter Geber? Tecelão e agricultor de Gabergelt | 77. | Mathias Albinger |
26. | Georg Becker | 78. | Joseph Seltner |
27. | Johannes Mentin, ??…. | 79. | Wilhelm Beier (Bayer?) |
28. | Joseph Bast? Bist? | 80. | Franz Anton Kiss? Kiss |
29. | Jacob Turco | 81. | Georg Munheimer(Nunheimer?) |
30. | Peter Sehand ? Schaud? | 82. | Joseph Wohl?/Wall? |
31. | Paul at 30 | 83. | Jakob Mayer |
32. | Philipp Müller | 84. | Johann Presch ? Sénior |
33. | Michael Gemel ferreiro de pregos e agricultor | 85. | Johann Presch ? júnior |
34. | Michel Eichel ? Eifel? | 86. | Johann Perlion (Berlien)??? |
35. | Johann Metzger | 87. | Johann Klein |
36. | Altmer Gutzhof??Wittib (viúva) | 88. | Johannes Pfeiffer |
37. | Johannes Horne | 89. | Franz Hermann Müller e agricultor |
38. | Peter Paul | 90. | Adam Gemel |
39. | Johannes Treßler | 91. | Dominicus Dussaint? Dussirint? |
40. | Johann Paulo | 92. | Johannes Gerbmann???? |
41. | Nikolaus Fuchs ?? | 93. | Ulrich Schmid |
42. | Adam Linies ?? | 94. | Johann Michel Seb ??? |
43. | Nicholas Turco | 95. | Wilhelm Worostein ? Wornstein ? |
44. | Peter Stuner | 96. | Peter Koller |
45. | Johann Türk | 97. | Johann Mathy |
46. | Lorenz Zenker limpador de chaminés e agricultor | 98. | Peter Heil ? Moleiro e agricultor |
47. | Johann Adam Sotz? Setz? | 99. | Peter Schmid |
48. | Thomas Donay???? | 100. | Nikolaus Schmid |
49. | Thomas Betz (Petz??) | ||
50. | Wilhelm Stor pregoeiro e agricultor | ||
51. | Franz Müller | ||
52. | Joseph Mittmann? Moleiro e agricultor |