Ferramentas de Usuário

Ferramentas de Site


pt:krasna:j-07-11-00

7.11 Artesãos e comerciantes em Krasna (a partir de 1940)

(extraído de Ernst Schäfer, Erwerbsmöglichkeiten und Infrastruktur kurz vor der Umsiedlung in Krasna in: Erinnerungen an Bessarabien. 60 Jahre nach der Umsiedlung, 2001, p. 53).

Ferraria:
Josef u. Narzisius Kahl,
Viktor Nagel,
Emil Volk,
Dionysius Alwinger,
Alexander Gansky,
Markus Volk,
Simforianus Winter,
Anton Volk,
Rochus Nagel,
Gabriel Volk,
Josef Volk,
Adolf Spitznagel,
Johannes Spitznagel,
Josef Volk,
Josef Both.
Cartwright:
Maximilian Wolf,
Zacchaeus Volk,
Magnus Wingenbach,
Zacchaeus Hein,
Gabriel Ruscheinsky,
Balthasar Kahl,
Gratianus e Josef Krams,
Johannes e Josef Wagner.
Carpinteiros:
Michael Schlick,
Johannes e Eduard Groß,
Zacchaeus, Isidor e Michael Ternes,
Peter Leinz,
Thomas Söhn,
Reinhold e Peter Söhn.
Schneider:
Theobald Erker,
Markus Lauterbach,
Salomon Harsche,
Isidor Ritz,
Josef Dirk,
Raimund Schäfer,
Exeverius Lauterbach.
Schuster:
Jakob Paul,
Matheus Groß,
Thomas Schäfer,
Aloisius Becker,
Emanuel Wingenbach,
Josef Kuß,
Zacchaeus Both.
Pintor:
Simon Leinz,
Aloisius Leinz,
Georg Leinz,
Bernhard Leinz.
Seleiro:
Alexander Paul,
Adolf Schwalisch,
Korbinian Dirk,
Johannes Arnold.
Talhante
Valentin Ritz
Michael Wingenbach,
Adolf Rotocek,
Korbinian Dirk.
Tanoeiro:
Elias Patschenko,
David Löb,
Zacchaeus Ternes,
Michael Noel.
fork-makers:
Adam Hein.
2 moinhos de vento
Zachaeus Ternes,
Maximilian Söhn.
1 lagar de azeite
Markus Ternes.
1 moinho de óleo e farinha (moinho a motor)
Emil Kräenbring,
Johann e Jakob Ensslen.
2 fábricas de lacticínios,
Julius Ternes,
Melchior Dirk.
1 olaria de telhas 1).
Valerian Furch
Comerciantes (de cavalos, de carroças, de cereais):
Josef Riehl,
Edmund Kuss,
Zachäus Hermann,
Jakob Kuß,
Gabriel Volk,
Johannes Harsche,
Gabriel Bruschinski,
Lambert Riehl,
Daniel Lauterbach,
Philipp Hinz,
Heinrich Hinz,
Hieronymus Ternes
Maximilian Engel,
Simon Leinz,
Anton Kahl,
Simon Engel,
Korbinian Engel,
Michael Engel,
Valentin Söhn.
As lojas de artigos coloniais tinham:
Simforian Dirk,
Josef Nagel,
Rudolf Kopp,
Simon Matery,
Respitius Krams,
Julius Ternes,
e havia a loja de consumo “Concordia”.
Restaurantes:
Valentin Ritz,
restaurantes:
Valentin Ritz,
Thomas Januscheitis.
Restaurante e loja:
Arl, (nome próprio desconhecido)

1)
nota: no mapa da aldeia de 1940 constam duas olarias
pt/krasna/j-07-11-00.txt · Última modificação em: 2023/08/17 17:30 por Otto Riehl Herausgeber