Herramientas de usuario

Herramientas del sitio


es:krasna:j-07-11-00

7.11 Artesanos y comerciantes en Krasna (en 1940)

(extraído de Ernst Schäfer, Erwerbsmöglichkeiten und Infrastruktur kurz vor der Umsiedlung in Krasna en: Erinnerungen an Bessarabia. 60 Jahre nach der Umsiedlung, 2001, p. 53).

Herrería:
Josef u. Narzisius Kahl,
Viktor Nagel,
Emil Volk,
Dionysius Alwinger,
Alexander Gansky,
Markus Volk,
Simforianus Winter,
Anton Volk,
Rochus Nagel,
Gabriel Volk,
Josef Volk,
Adolf Spitznagel,
Johannes Spitznagel,
Josef Volk,
Josef Both.
Cartwright:
Maximilian Wolf,
Zacchaeus Volk,
Magnus Wingenbach,
Zacchaeus Hein,
Gabriel Ruscheinsky,
Balthasar Kahl,
Gratianus y Josef Krams,
Johannes y Josef Wagner.
Carpinteros:
Michael Schlick,
Johannes y Eduard Groß,
Zacchaeus, Isidor y Michael Ternes,
Peter Leinz,
Thomas Söhn,
Reinhold y Peter Söhn.
Sastre:
Theobald Erker,
Markus Lauterbach,
Salomon Harsche,
Isidor Ritz,
Josef Dirk,
Raimund Schäfer,
Exeverius Lauterbach.
Zapatero:
Jakob Paul,
Matheus Groß,
Thomas Schäfer,
Aloisius Becker,
Emanuel Wingenbach,
Josef Kuß,
Zacchaeus Both.
Pintor:
Simon Leinz,
Aloisius Leinz,
Georg Leinz,
Bernhard Leinz.
Guarnicionero:
Alexander Paul,
Adolf Schwalisch,
Korbinian Dirk,
Johannes Arnold.
Carnicero:
Valentin Ritz
Michael Wingenbach
Adolf Rotocek,
Korbinian Dirk.
Cooper:
Elias Patschenko,
David Löb,
Zacchaeus Ternes,
Michael Noel.
Tenedores:
Adam Hein.
2 molinos
Zachaeus Ternes,
Maximilian Söhn.
1 molino de aceite
Markus Ternes.
1 molino de aceite y harina (molino de motor)
Emil Kräenbring,
Johann y Jakob Ensslen.
2 lecherías,
Julius Ternes,
Melchior Dirk.
1 aserradero de tejas (nota: en el mapa del pueblo de 1940 figuran dos aserraderos).
Valerian Furch
Comerciantes (de caballos, carros y grano):
Josef Riehl,
Edmund Kuss,
Zachäus Hermann,
Jakob Kuß,
Gabriel Volk,
Johannes Harsche,
Gabriel Bruschinski,
Lambert Riehl,
Daniel Lauterbach,
Philipp Hinz,
Heinrich Hinz,
Hieronymus Ternes
Maximilian Engel,
Simon Leinz,
Anton Kahl,
Simon Engel
Korbinian Engel
Michael Engel,
Valentin Söhn.
Las tiendas de artículos coloniales tenían:
Simforian Dirk,
Josef Nagel,
Rudolf Kopp,
Simon Matery,
Respitius Krams,
Julius Ternes,
y la tienda de consumo “Concordia”.
Restaurantes:
Valentin Ritz,
Restaurantes:
Valentin Ritz,
Thomas Januscheitis.
Restaurante y tienda:
Arl, (nombre desconocido)

es/krasna/j-07-11-00.txt · Última modificación: 2023/08/08 15:52 por Otto Riehl Herausgeber