Herramientas de usuario

Herramientas del sitio


es:krasna:f-04-09-02

4.9.2 Organismos policiales y de seguridad

Periodo ruso hasta 1871

Antiguamente, los órganos de policía y seguridad eran los funcionarios del pueblo. El Schulz y sus asesores podían emprender acciones policiales en caso de infracciones penales como robos, reyertas, incumplimiento de órdenes, etc. Podían detener a los infractores. Podían detener a los infractores. Podían amonestar y multar a los colonos desordenados y perezosos. Si lo consideraban necesario, también podían asignarles trabajos comunitarios o incluso encarcelarlos con “agua y pan”. Si estos castigos no surtían el efecto deseado, el maestro de escuela del pueblo, de acuerdo con los colonos más respetados, tenía incluso derecho a imponer castigos corporales (hasta 30 latigazos). Si era necesario, intervenía el inspector colonial.

La cárcel del pueblo

En cada aldea había una prisión de aldea “Ostrok”. La prisión de Krasna consistía en una pequeña habitación en la cancillería con un banco para sentarse y un catre para tumbarse.

Una anécdota sobre la prisión de Krasna puede encontrarse en Ruscheinsky (Eduard Ruscheinsky: Die Gemeindeverwaltung von Bessarabia1): “En la comunidad circulaban muchas historias divertidas de pueblo sobre los poderes judiciales de nuestros antiguos magistrados principales. Por ejemplo, una vez detuvieron a un anciano M.H.. La gente decía simplemente en nuestra expresión krasna: 'M.H. debe sentarse'. La prisión no era un edificio atractivo. Constaba de una habitación, que se llamaba simplemente Kämmerchen. Esta sala tenía una celda sencilla con un banco para sentarse y un catre para tumbarse. Sólo a los hombres se les imponían dos días de detención. Las mujeres tenían que realizar trabajos penosos en los edificios comunitarios durante los dos días de reclusión. La mayor parte de este trabajo consistía en encalar la escuela y otros edificios de la comunidad. Con respecto al caso de M.H., me gustaría añadir que el alguacil jefe quiso suavizar su sentencia demasiado severa para el anciano y envió al contactor a la habitación pequeña para que dejara salir al anciano. M.H. se negó a salir del armario. El contactor le dijo: '¿Por qué no sales?' M.H. respondió: 'Pero tengo que sentarme y quiero seguir sentado.

Periodo ruso posterior a 1871

La estructura del sistema de policía y seguridad, tras varios cambios, era la siguiente hacia 1890:

  • Krasna pertenecía al distrito de Akkerman. A la cabeza del distrito había un “Kapitan-Ispravnik”, dotado de grandes poderes policiales.
  • Por debajo de él estaba el alguacil (Zemski Natschalnik), que esencialmente tenía el control sobre varios Wolosti (= zonas) y también tenía encomendadas funciones policiales. Tenía su sede en Tarutino.
  • En el Volost, la policía estaba representada por el Pristav (= capitán de policía) y por un Urjadnik (= teniente o sargento de policía) y uno o dos gendarmes, que eran supervisados por el Stanowoj Pristaw.
    El pristav y el urjadniki tenían más funciones de supervisión. También se empleaban sobre el terreno policías montados, cuyo jefe se llamaba “Straschnik”.
  • Los Schulz/Oberschulz siguieron teniendo poderes policiales.
  • Nuevos eran los Sotski y los Desjaktski.
    El sotski, como adjunto del schulz, se ocupaba de la contratación de pastores, la gestión de los pastos comunales, la protección contra incendios y la provisión de carros y frailes (véase Servicios no remunerados).
    Los desjatskie (policías auxiliares) realizaban tareas de policía comunitaria, supervisaban a los jóvenes, intervenían en casos de alteración del orden público, asignaban a los guardias nocturnos y los supervisaban.

Vigilancia del pueblo/vigilancia nocturna

La seguridad de la comunidad y de sus ciudadanos estaba garantizada por guardias (autoprotección) organizados por la comunidad, que ya estaba obligada a ello por las instrucciones de 1803 y más tarde también por la ley de 1871. E. Ruscheinsky2): “Los Oberschulzen eran los encargados de supervisar el orden en el pueblo. Estaban asistidos por dos sotzki (comisarios campesinos) y varios agentes de policía (desjatzki). Estos ayudantes ayudaban al jefe de policía a controlar las guardias nocturnas, que eran realizadas por la población tanto en el pueblo de arriba como en el de abajo. En Krasna había una guardia nocturna, llamada simplemente guardia del pueblo, para el pueblo de arriba con un sotzki y varios desjatzki y una igual para el pueblo de abajo”.

No se han encontrado más datos sobre Krasna. Sin embargo, cabe suponer que la guardia funcionaba de forma similar a la descrita a continuación para Alt-Posttal3): “Los vigilantes nocturnos solían prestar el servicio sin remuneración. Cada familia estaba obligada a proporcionar un hombre o un muchacho adulto para la vigilancia nocturna. Los que no podían o no querían ir ellos mismos podían contratar a alguien para que lo hiciera. Normalmente había unos 3 o 4 guardias para cada noche. Las picas de guardia debían pasarse a tiempo al día siguiente en el orden especificado. En el pasado, el Schulz y sus ayudantes realizaban los controles de guardia. Más tarde, la administración rumana contrató a 3 vigilantes nocturnos, que recibían su salario mensual de la tesorería de la comunidad… Uno de ellos tenía que vigilar en parte en la oficina (Primaria) y responder a las llamadas telefónicas, mientras que los otros dos patrullaban uno en la parte baja y el otro en la parte alta del pueblo. Con silbatos se informaban mutuamente para que todos supieran a qué distancia se encontraban…En la época rumana los vigilantes nocturnos eran controlados por el Primar con sus consiliarios y a veces también por la policía rumana de Tarutino.”

Del Dakota Rundschau del 13 de febrero de 1931 podemos ver algunos nombres del servicio de guardia de Krasna a principios de los años 30.

  • Informa que Johannes Kopp de la Aldea Alta y Josef Bunikofsky de la Aldea Baja fueron elegidos como Sotzki.
  • Informa de los nombres de los guardias de principios de 1931: Alex Meer, Benedikt Tschismack, Jakob Josef Paul. Cada uno de ellos recibía 700 lei como salario mensual.

Periodo rumano

Mientras que en la época rusa los policías (Uriadniki) y el funcionario (Pristav) tenían más funciones de supervisión, en la época rumana el chef de post y el chef de sectie con sus gendarmes eran los responsables directos de la paz y el orden.

El jefe de la policía local con sus gendarmes era la autoridad policial inferior, responsable de uno o varios municipios. Estaba subordinado al jefe de departamento del distrito. El director de policía dirigía la policía a nivel de distrito. En Krasna había una comisaría de policía.
El primar (jefe de policía) ya no tenía funciones policiales.

⇒ Para los guardias nocturnos, véase más arriba, en el período ruso posterior a 1871.

1)
Heimatbuch 25 Jahre nach der Umsiedlung 1965, reimpreso en Erinnerungen an Bessarabien 60 Jahre nach der Umsiedlung; editor: Landsmannschaft der Bessarabiendeutschen Rheinland-Pfalz e.V.), p. 37
2)
Eduard Ruscheinsky: Die Gemeindeverwaltung von Krasna/Bessarabien, Heimatbuch 25 Jahre nach der Umsiedlung 1965, p. 39
3)
Gäckle, Herbert, Geschichte der Gemeinde Alt-Posttal (Bessarabia), Markgronigen, 1983, p. 244
es/krasna/f-04-09-02.txt · Última modificación: 2023/08/08 12:58 por Otto Riehl Herausgeber